作为一名新入学的高一学生，自我介绍是我们迈入新环境的重要一步。这不仅能帮助我们认识新同学，也能让老师们了解我们的背景和兴趣。一篇优秀的自我介绍应该简洁明了，突出个人的特点和爱好。下面，我将分享一篇自我介绍的范文及其翻译。
My name is Li Ming. I am 15 years old and I come from Beijing. I’m a high school freshman now. I like reading books, especially science fiction and mystery novels. I also enjoy playing basketball on weekends. I am not only a student but also a basketball player in my school’s team. I believe that participating in sports helps me stay healthy and teaches me how to work with others.
我叫李明，今年15岁，来自北京。我现在是高一的新生。我喜欢读书，尤其是科幻小说和悬疑小说。我还喜欢在周末打篮球。我不仅是一名学生，也是学校篮球队的一名球员。我相信，参加体育运动不仅能让我保持健康，还能教会我如何与他人合作。
In addition to my hobbies, I also have a strong interest in science and technology. I often spend time watching science documentaries and experimenting with simple science projects at home. I hope to pursue a career in engineering or computer science in the future. I believe that these fields are very promising and have a significant impact on our world.
除了我的爱好，我对科学和技术也很感兴趣。我常常花时间观看科学纪录片，并在家里做一些简单的科学实验。我希望将来能在工程或计算机科学领域发展。我相信这些领域前景广阔，对我们的世界产生重大影响。
Lastly, I want to say that I am looking forward to making new friends in high school. I believe that high school is not just a place for academic learning but also a wonderful opportunity for personal growth and social experiences. I hope I can meet many kind and interesting people who will share this journey with me.
我想说我期待在高中过上充实的新生活。我相信高中不仅是一个学术学习的地方，更是一个个人成长和社交体验的美好机会。我希望能结识许多友善而有趣的人，与我一起分享这段旅程。
这就是我的自我介绍。我希望通过这篇范文，你能对英语作文的写作有一些了解，不论是为了课堂作业，还是为了在新学校里融入得更快，好的自我介绍都是非常重要的。
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请点击网站底部的举报投诉进行反馈，一经查实，本站将立刻删除。
